Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW

    #539565

    IATE #898877
    faillí rannpháirteach Tagairt 41/61/10 Teideal ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mitwirkendes Verschulden | Mitverschulden, mitwirkende Fahrlässigkeit
    de
    Sainmhíniú mitwirkendes Verschulden (des Schädigers und des Geschädigten) (Doucet-Fleck, Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, 5. Aufl.) Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: Zivilrecht
    contributory negligence
    en
    faute concurrente
    fr
    Sainmhíniú Il s'agit en l'occurrence d'une faute de la victime conduisant à une exonération partielle ou totale du responsable et à une réduction ou exclusion de l'indemnisation de la victime Tagairt ---